InvestGlassのCEO、アレクサンドル・ガイヤールによるトリビューン
Fellow Europeans, we stand at a crossroads that will define not just our economic future, but the very essence of our democratic values and European identity. The digital revolution is not merely transforming our everyday life it is reshaping the fundamental power structures that govern our societies, our economies, and our ability to chart our own course in an increasingly connected world.
デジタル主権は多面的かつ発展的な概念であり、デジタル領域における国家、企業、個人による様々な自己決定権の主張を包含しているため、デジタルガバナンスと政策に関する現在の議論の中心となっている。.
スイスの本社からこの原稿を書いている私は、今日私たちが下すすべてのキーストローク、すべてのデータポイント、そしてすべてのアルゴリズムによる決定が、何世代にもわたって響き渡ることを痛感している。私たちに問われているのは 人工知能 will transform our world that transformation is already underway. The question is whether we, as Europeans, will be the architects of our digital destiny or merely passive subjects in a system designed by others, for others.
緊急の現実欧州のデジタル依存の危機
In more recent years, a growing number of European businesses, governments, and citizens have awakened to a sobering reality: our digital infrastructure, our data, and increasingly our decision-making processes are controlled by a handful of tech companies based thousands of miles away in Silicon Valley. This is not merely a technical issue it is a question of sovereignty that strikes at the heart of our ability to govern ourselves according to our own values and priorities. Each country is now seeking to protect its digital infrastructure and national interests, aiming to secure control over technology and data within its own borders in the face of foreign dominance.
この依存関係がもたらす重大な意味を考えてみよう。ヨーロッパの銀行が外国のクラウドサービスを通じて取引を処理し、私たちの医療システムが管轄外のサーバーに患者データを保存し、私たちの政府が外国のアルゴリズムに依存して政策を決定するとき、私たちは事実上、私たちの社会の最も重要な側面の制御を放棄している。デジタル依存と政治的自律性の関係はかつてないほど明確であり、利害関係もかつてないほど高まっている。.
シリコンバレーの巨大企業のビジネスモデルは、ヨーロッパの価値観とは根本的に相容れない。我々がプライバシーを優先するところ、彼らはデータ抽出を優先する。私たちが民主的なガバナンスを重視するところ、彼らは不透明なアルゴリズム・システムによって運営する。私たちが市民を守ろうとする一方で、彼らは社会的結束や精神的ウェルビーイングを犠牲にして、エンゲージメントと利益を最大化しようとしている。.
米国企業は、欧州で拡大するデジタル主権運動と、それが自社の業務やデータ管理に課す可能性のある制限について、ますます懸念を強めている。.
人工知能の将来性と危険性
人工知能は、デジタル主権を追求する上で、最大のチャンスであると同時に、最大の課題でもある。膨大な量のデータを処理し、パターンを特定し、自律的な意思決定を行うAIの能力は、生産性の向上、公共サービスの改善、そして最も差し迫った社会的課題のいくつかに対処するための、かつてない可能性を提供する。.
At InvestGlass, we have witnessed firsthand the transformative power of AI in the financial services sector. Our platform demonstrates how AI can empower European financial advisors to serve their clients more effectively whilst maintaining the highest standards of data protection and regulatory compliance. We have seen how AI can automate routine tasks, identify investment opportunities, and provide personalised advice at scale all whilst keeping European data within European borders and under European governance frameworks. To ensure true control over AI systems and data, it is crucial for Europe to develop local or open-source software, reducing dependency on foreign providers and strengthening digital sovereignty.
しかし、現在のAI開発の軌跡は、欧州のデジタル主権に本質的なリスクをもたらしている。最先端のAIシステムは、少数のアメリカや中国のハイテク企業によって開発されており、ヨーロッパの民主的価値観とは根本的に相容れないビジネスモデルや統治構造を用いている。このままでは、私たちの日常生活をますます支配するテクノロジーを外国勢力に依存するデジタル植民地になってしまう危険性がある。.
インベストグラスのビジョン卓越した欧州AIのパイオニア
This is precisely why InvestGlass exists. We are not merely a technology company; we are champions of Europe’s digital independence. Our mission extends far beyond providing excellent CRM and client management solutions we are building the foundation for a sovereign European AI ecosystem that serves European interests and upholds European values.
当社のAI開発に対するアプローチは、シリコンバレーのハイテク企業とは根本的に異なります。シリコンバレーのハイテク企業が規模や市場での優位性を優先するのに対し、私たちは品質、セキュリティ、欧州の法律や規制の遵守を優先します。彼らがユーザー・データから価値を引き出そうとするところでは、私たちはクライアントが情報を完全にコントロールできるようにします。規制上のグレーゾーンで事業を展開する企業には、欧州の政策立案者と緊密に連携し、当社のイノベーションが民主的ガバナンスを損なうのではなく、むしろ強化することを保証します。.
私たちのプラットフォームの技術的アーキテクチャーは、こうした価値観を反映しています。すべてのコード、すべてのアルゴリズム、すべてのデータ処理操作は、欧州のデジタル主権を念頭に置いて設計されています。当社のサーバーはEUとスイスに設置され、データ処理はGDPRをはじめとする欧州の個人情報保護法に準拠し、当社のガバナンス構造は欧州のステークホルダーに対する透明性と説明責任を確保しています。.
より広範な挑戦：欧州のデジタル・エコシステムの構築
しかし、InvestGlassだけでは、欧州のデジタル依存という課題を解決することはできません。必要なのは、政府、企業、市民社会が連携して、民主主義的価値を守り、市民の権利を保護しながら、シリコンバレーに対抗できる包括的な欧州のデジタルエコシステムを構築することである。デジタル主権を強化し、グローバルなデジタル環境における欧州の競争力を確保するためには、こうした集団的努力が不可欠である。.
この取り組みは、規制環境を形成し、デジタル主権の課題に取り組む力を持つ政策立案者から始めなければならない。欧州各国政府は、デジタル主権が贅沢品ではなく、21世紀の政治的独立を維持するために必要なものであることを認識しなければならない。デジタル政策は、デジタル主権に対する欧州のアプローチを形成するための重要な手段であり、各国政府は、欧州のAI研究開発への投資、欧州のハイテク企業への支援、市民の権利を守りつつイノベーションを奨励する規制の枠組み作りに積極的に取り組まなければならない。.
EUはすでに、一般データ保護規則（GDPR）やAI法の提案によって、この方向に重要な一歩を踏み出している。これらの法律は、デジタル技術に対する倫理的枠組みの確立において、欧州が世界をリードする能力を示している。しかし、規制だけでは十分ではない。欧州のAI能力への多額の投資、欧州の新興企業やスケールアップ企業への支援、欧州の企業や政府が欧州のソリューションを選択することを奨励する政策も必要である。.
インフラとデジタル自治：主権的AIのバックボーン
デジタル時代において、真の主権の基盤は、国家のデジタル・インフラの強さと自律性にある。デジタル経済が拡大し、米国のテクノロジー企業が世界市場を席巻し続ける中、EUは、イノベーションを促進し、欧州を定義する中核的価値を守りながら、いかにしてデジタル主権を実現するかという極めて重要な課題に直面している。.
At the heart of this challenge is the need to build and control the essential infrastructures that power sovereign AI. This means investing in secure cloud infrastructure, robust data protection mechanisms, and the development of indigenous digital technologies that reflect European values. The EU’s commitment to data sovereignty and technological sovereignty is not just a matter of policy it is a strategic imperative for economic growth, national security, and the protection of individual rights.
最も差し迫った問題の一つは、国境を越えたデータの流れの管理である。相互接続された世界において、国境を越えて安全かつコンプライアンスに基づきデータを転送する能力は、ビジネス、研究、公共サービスにとって不可欠である。しかし、こうしたデータの流れは、機密データを保護し、国家の安全保障を守る規制によって管理されなければならない。欧州連合（EU）はこのような課題に対処するため、データ保護を優先し、欧州のデータが欧州の管理下に置かれることを保証する規制を策定し、重要な措置を講じてきた。.
The World Economic Forum has underscored the importance of digital autonomy and technological sovereignty, particularly for countries in the Global South seeking to participate in the digital economy on their own terms. For Europe, this means not only limiting the influence of non-EU tech companies but also fostering the growth of homegrown solutions that can compete globally. The development of indigenous infrastructures owned and controlled by European governments or companies is essential for reducing dependency and enhancing resilience.
また近年では、米国クラウド法のような域外適用法に対する懸念も高まっている。この法律は、データがどこに存在するかにかかわらず、米国企業が保管するデータへのアクセスを米国当局に認めるものである。これにより、機密データの安全性や、欧州諸国が外国の諜報機関から自国民の情報を保護する能力について、深刻な疑問が投げかけられている。その結果、ハイテク企業が欧州の法律と価値観を尊重した方法でデータを取り扱うことを保証するため、透明性の向上、説明責任、強固なガバナンス構造を求める声が高まっている。.
In everyday life, digital sovereignty is becoming increasingly relevant. Policy makers and governing bodies are recognizing that control over digital infrastructure is not just a technical issue, but a matter of national security and democratic governance. The ability to verify, secure, and control data flows using technologies such as verification successful waiting, ray i, and ray id has become a critical component of digital autonomy.
ソブリンAIを実現するために、欧州はオープンで安全なデジタル技術を優先し、弾力性のあるクラウドインフラに投資し、データ保護や国家安全保障を損なうことなく国境を越えた安全なデータフローを可能にする規制を策定しなければならない。この多面的なアプローチには、政府、企業、市民社会が協力し、イノベーションと固有のソリューションの開発に取り組むことが必要である。.
Ultimately, the path to digital sovereignty is complex and requires ongoing effort. By focusing on infrastructure, digital autonomy, and technological sovereignty, Europe can build a digital future that is secure, innovative, and aligned with European values. The development of sovereign AI depends on our ability to control the technologies and infrastructures that underpin our digital society ensuring that Europe remains a leader in the global digital economy while protecting the rights and security of its citizens.
民主主義の急務国民のためのAIガバナンス
AIシステムのガバナンスは、おそらくデジタル主権の課題の最も重要な側面である。国家の権限、政策、統制に関する問題がデジタル時代においてますます複雑化する中、デジタル・ソブリンに関する政治は、AIガバナンスと民主的説明責任に関する議論を形成する上で重要な役割を果たす。民主主義社会では、市民生活に影響を与える決定を下す権限は、最終的には民主的に説明責任を果たす機関にあるはずだ。しかし、こうした決定は、民間企業が開発したアルゴリズムによって、透明性も説明責任もほとんどないまま行われることが増えている。.
これは単なる机上の空論ではない。AIシステムはすでに、雇用の決定、ローンの承認、刑事司法の結果、その他日常生活の無数の側面に影響を与えている。こうしたシステムが、異なる価値観や優先順位に従って運営される外国企業によって開発・管理されることになれば、欧州市民は自分たちの生活を形作る決定に影響を与える能力を事実上失うことになる。.
InvestGlassでは、AIのガバナンスは透明性があり、説明責任を果たし、民主的価値観に沿ったものでなければならないと考えています。当社のAIシステムは、説明可能で、監査可能で、人間の監視を受けるように設計されています。私たちは規制当局と緊密に連携し、私たちのイノベーションが欧州の法律を遵守し、民主的なガバナンスを損なうことなく、むしろサポートすることを保証します。.
経済的側面イノベーションと競争力
The digital sovereignty challenge is not just about values and governance it is also about economic competitiveness and prosperity. The countries and regions that control the development and deployment of AI technologies will have significant advantages in trade, innovation, and economic growth. If Europe becomes dependent on foreign AI systems, we risk falling behind in the global economy and losing our ability to compete in key industries.
金融サービス分野は、こうした力学の明確な例を示している。米国のクラウド・サービスやAIプラットフォームに依存している欧州の銀行や金融機関は、最終的に自社と競合するために使用される可能性のあるテクノロジーの開発に事実上助成金を出している。これとは対照的に、InvestGlassのような欧州のソリューションを選択する欧州の金融機関は、データや業務の管理を維持しながら、欧州のAI能力の開発に投資している。また、欧州のソリューションを選択することは、機密データやテクノロジーへの外国からのアクセスを制限し、規制上のセーフガードをサポートし、データ主権を保護することにもつながる。.
This pattern extends across all sectors of the economy. European businesses that choose European digital solutions are not just protecting their own interests they are contributing to the development of a sovereign European digital ecosystem that benefits all Europeans. Every euro spent on European AI development is an investment in Europe’s economic future and digital independence.
技術的課題：世界に通用する欧州AIの構築
もちろん、欧州のデジタル主権を唱えても、欧州企業が世界トップクラスのAIソリューションを提供できなければ意味がない。デジタル主権とは、デジタル資産とガバナンスに対する社会的統制を包含するものであり、サイバー主権とは、特にサイバーインフラ、インターネット規制、国家安全保障に対する国家レベルの権限を指すものであることを区別することが重要である。ここで、この課題の技術的側面が重要になる。欧州のAI企業は、価値観やガバナンスだけでなく、性能、信頼性、革新性でもシリコンバレーに対抗できなければならない。.
InvestGlassでは、世界の競合他社に匹敵する技術力を構築するために多額の投資を行ってきました。当社のAIシステムは、質の低いデータで訓練された多くのAIシステムを悩ませる「幻覚」なしに、正確で信頼できる結果を提供することを可能にする、高品質でキュレーションされたデータセットで訓練されています。当社のプラットフォーム・アーキテクチャは、スケーラビリティ、セキュリティ、パフォーマンスのために設計されており、完全なデータ主権を維持しながら、お客様が世界クラスのサービスを受けられることを保証します。.
技術的な課題は、個々の企業にとどまらず、より広範な欧州のAIエコシステムにまで及んでいる。世界トップクラスの研究機関、豊富なベンチャーキャピタル、そして市民の権利を守りつつイノベーションを奨励する規制環境が必要だ。最高のAI人材を惹きつけ、維持し、欧州のAIスタートアップの発展を支援し、研究機関、企業、政府機関のつながりを創出する必要がある。.
前進への道行動への呼びかけ
欧州のデジタル主権という課題は、いかなる企業、政府、機関によっても取り組むことはできない。民主主義的価値観、市民の権利、経済的繁栄に対する共通のコミットメントによって団結した、欧州社会のあらゆる部門にわたる協調的な取り組みが必要である。欧州の各機関は、長期的なデジタル独立を確保するために、デジタル依存と技術的脆弱性がもたらす課題に積極的に対応しなければならない。.
政策立案者にとって、これは、デジタル主権が、多額の投資と政策支援を必要とする戦略的優先事項であることを認識することを意味する。欧州各国政府は、AIの研究開発に積極的に投資し、欧州のハイテク企業を支援し、品質とセキュリティの要件を満たす欧州のソリューションを優遇する調達政策を策定しなければならない。.
企業にとって、これは欧州のデジタル主権を支えるデジタルインフラやサービスについて意識的な選択をすることを意味する。すべての調達決定は、欧州のデジタル独立性を強化する機会でもあり、また弱める機会でもある。欧州の企業には、欧州のAIソリューションに対する需要を促進し、主権を持つ欧州のデジタルエコシステムの発展を支援する力がある。.
For citizens, this means understanding the connection between digital choices and democratic governance. When we choose European digital services, we are not just protecting our own privacy and data we are supporting the development of technologies that serve European interests and uphold European values.
インベストグラスデジタル主権におけるあなたのパートナー
InvestGlassでは、欧州のデジタル主権を求めるこの動きの最前線にいることを誇りに思っています。EUのデジタル政策と規制の枠組みは、デジタル主権を支援し、安全で独立した技術ソリューションの状況を形成する上で重要な役割を果たしています。当社のプラットフォームは、完全なデータ主権と規制コンプライアンスを維持しながら、世界クラスのAIソリューションを提供することが可能であることを示しています。私たちは日々、欧州企業がシリコンバレーの巨大企業と競争することが可能であり、同時に欧州のアイデンティティを定義する民主的価値観と市民の権利を守ることができることを証明しています。.
しかし、これは我々だけではできない。私たちには、主権を持つ欧州のデジタルの未来というビジョンを共有するパートナーが必要です。欧州のソリューションを選択することは単なるビジネス上の決定ではなく、欧州のデジタル独立への貢献であることを理解する顧客が必要です。InvestGlassの使命は、欧州のデジタル主権を求める広範な動きと密接に連携しており、技術的自立と強固なデジタルインフラを達成するための努力を支援しています。私たちは、デジタル主権の戦略的重要性を認識し、欧州のイノベーションを積極的に支援する政策立案者を必要としています。.
欧州のデジタル主権の未来は、今日の我々の選択にかかっている。欧州のAI開発を支援するあらゆる決定、欧州のデジタルインフラへのあらゆる投資、欧州の技術力を強化するあらゆる政策は、欧州人が自らのデジタル運命をコントロールする未来に近づくものである。.
結論今こそ行動の時
ヨーロッパの皆さん、私たちは今、かつてないチャンスと責任の瞬間に立っています。これからの数年間、人工知能とデジタル主権について私たちが下す決断は、未来の世代のヨーロッパ人がデジタル市民として生きるのか、それともデジタル臣民として生きるのか、自分たちの利益のために設計されたAI技術の恩恵を受けるのか、それとも他者のために設計されたアルゴリズムに支配されることになるのかを決定する。.
進むべき道は明確だが、それには勇気とコミットメント、そして集団行動が必要だ。我々は、欧州のAI能力に投資し、欧州のハイテク企業を支援し、AIが民主的価値と市民の権利に資することを保証するガバナンスの枠組みを構築しなければならない。私たちのニーズを満たすものであれば欧州のソリューションを選択し、欧州の代替手段がまだ存在しない場合にはその開発を支援しなければならない。この戦略の一環として、我々はまた、欧州のデジタル主権が安全でアクセス可能かつ信頼できるシステムの上に構築されることを確実にするため、オープンで透明性の高いデジタルインフラを優先させなければならない。.
At InvestGlass, we are committed to leading this effort in the financial services sector. We invite you to join us in building a sovereign European digital future a future where European values guide technological development, where European citizens control their own data, and where European businesses compete on the global stage with technologies that serve European interests.
The time for action is now. The future of Europe’s digital sovereignty and our democratic way of life depends on the choices we make today. Let us choose wisely, act boldly, and build the sovereign digital Europe that our children and grandchildren deserve.
アレクサンドル・ガイヤールについて
アレクサンドル・ガイヤールは、AIを活用したCRMと顧客管理ソリューションの欧州大手プロバイダーであるInvestGlassのCEOである。スイスを拠点とするInvestGlassは、ソブリン、セキュア、コンプライアンスに準拠したAI技術で欧州全域の金融機関にサービスを提供している。.
よくある質問
1.欧州のデジタル主権とは何か？
デジタル主権とは、欧州が欧州の価値観、法律、民主主義の原則に沿って、自国のデジタルインフラ、データ、技術を管理する能力のことである。.
2.なぜヨーロッパは現在、外国のテクノロジー企業に依存しているのか？
欧州のデジタルインフラとデータストレージの多くは、米国と中国のハイテク大手に依存している。この依存関係は、欧州がデジタル空間で独自に統治する能力を制限している。.
3.デジタル依存はヨーロッパの民主主義とガバナンスにどのような影響を与えるのか？
重要な決定が、ヨーロッパのコントロールを超えたアルゴリズムやプラットフォームによって形成されるとき、民主的説明責任は弱まる。市民は自分たちの生活に影響を与えるシステムに対する影響力を失う。.
4.シリコンバレーのビジネスモデルは、どのような点でヨーロッパの価値観と対立しているのか？
シリコンバレーの企業は利益とデータ抽出を優先することが多いが、ヨーロッパではプライバシー、透明性、民主的ガバナンスが重視される。.
5.欧州のデジタル主権において人工知能はどのような役割を果たすのか？
AIは生産性を高め、サービスを改善し、イノベーションを支援する機会を提供する。しかし、欧州以外の企業に支配されれば、AIは欧州の独立性と価値を損なう可能性がある。.
6.InvestGlassは欧州のAIエコシステムの構築にどのように貢献していますか？
InvestGlassは、欧州の規制に準拠し、データを欧州内に保持し、情報の透明性、安全性、顧客管理を優先するAIおよびCRMソリューションを開発しています。.
7.アメリカや中国のAI技術に頼ることのリスクは？
欧州は「デジタル植民地」となり、欧州のプライバシー法や民主的ガバナンス、長期的な戦略的利益を尊重しない外国のシステムに依存する危険性がある。.
8.欧州の政府や政策立案者はデジタル主権をどのように支援できるのか？
各国政府は、欧州のAI研究に投資し、現地のハイテク企業を支援し、GDPRやAI法のような強力な規制の枠組みを作り、調達において欧州のソリューションを優先させることができる。.
9.ローカルインフラとオープンソースソフトウェアへの投資がなぜ重要なのか？
欧州の安全なクラウドサービス、データ保護システム、オープンソース技術を構築することで、外国のプロバイダーへの依存を減らし、欧州がデジタルの未来をコントロールできるようにする。.
10.欧州のデジタル独立性を強化するために、企業と市民はどのような手段を講じることができるのか？
企業は欧州のデジタルソリューションとサービスを選択することができ、市民は欧州の法律と価値観を尊重するプラットフォームを支持することができる。このような選択が一体となって、欧州のデジタル主権を強化するのである。.
