{"id":38096,"date":"2023-08-24T11:52:38","date_gmt":"2023-08-24T09:52:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.investglass.com\/?p=38096"},"modified":"2025-03-19T05:56:33","modified_gmt":"2025-03-19T04:56:33","slug":"cose-il-fadp-nuova-legge-federale-sulla-protezione-dei-dati-nfadp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.investglass.com\/it\/what-is-fadp-new-federal-act-on-data-protection-nfadp\/","title":{"rendered":"Che cos'\u00e8 la FADP? - Nuova legge federale sulla protezione dei dati (nFADP)"},"content":{"rendered":"

Il Ambientale, sociale e di governance (ESG)<\/strong> \u00e8 diventato sempre pi\u00f9 parte integrante delle strategie di investimento. Nel 2023, i fondi sostenibili hanno ottenuto un rendimento mediano di 12.6%<\/strong>, superando i fondi tradizionali, che hanno registrato un rendimento mediano di 8.6%<\/strong>. Questa tendenza riflette la crescente preferenza degli investitori per gli asset allineati ai principi ESG.IEEFA+1Morgan Stanley+1<\/a><\/p>\n\n\n\n

A livello regionale, l'Europa continua a essere leader in ESG<\/a> investimenti, contabilit\u00e0 per 84%<\/strong> degli asset dei fondi sostenibili globali a settembre 2023. Gli Stati Uniti, invece, detengono 11%<\/strong> di questi asset, indicando una significativa disparit\u00e0 nell'adozione di ESG tra le regioni.Wikipedia<\/a><\/p>\n\n\n\n

Queste cifre sottolineano la crescente importanza delle considerazioni ESG nella definizione delle politiche aziendali e delle decisioni di investimento a livello globale.<\/p>\n\n\n\n

Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es
Legge federale sulla protezione dei dati
Legge federale sulla protezione dei dati<\/h3>\n\n\n\n

Cosa c'\u00e8 da sapere?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Il consenso non \u00e8 richiesto per la raccolta\/elaborazione dei dati in tutte le circostanze.<\/li>\n\n\n\n
  • Entrer\u00e0 in vigore il 1\u00b0 settembre 2023.<\/li>\n\n\n\n
  • Si applica alle persone fisiche (non pi\u00f9 alle persone giuridiche) e agli enti commerciali e non commerciali che trattano i dati di cittadini svizzeri.<\/li>\n\n\n\n
  • Le entit\u00e0 sono responsabili del trattamento conforme dei dati anche se si avvalgono di terzi (come i fornitori) per farlo.<\/li>\n\n\n\n
  • Tutti gli incaricati del trattamento devono adottare misure organizzative e tecniche ragionevoli per garantire la privacy e la sicurezza dei dati.<\/li>\n\n\n\n
  • Si applica ai dati contenuti in archivi sia fisici che elettronici.<\/li>\n\n\n\n
  • Legge extraterritoriale, i soggetti che trattano dati personali non devono avere sede in Svizzera.<\/li>\n\n\n\n
  • Proibisce il trasferimento di dati personali dalla Svizzera a Paesi con i quali non esiste un accordo di adeguatezza, a meno che non sia stato ottenuto il consenso esplicito degli interessati.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Linee guida per la notifica<\/h2>\n\n\n\n

    Prima di qualsiasi raccolta di dati, le persone devono essere informate, indipendentemente dal fatto che il loro consenso sia necessario per il successivo trattamento dei dati.

    Le aziende devono condividere in modo trasparente i seguenti dettagli, possibilmente su una pagina web dedicata all'informativa sulla privacy, che sono anche criteri essenziali per ottenere un consenso valido:

    - Chi controlla i dati: l'azienda o un soggetto esterno.

    - Come contattare il titolare del trattamento.

    - Chi riceve i dati e qualsiasi altra parte che interagisce con il set di dati.
    <\/p>\n\n\n\n

    - Il Paese del destinatario se i dati vengono inviati oltre confine.

    - Le ragioni della raccolta e dell'utilizzo dei dati.
    <\/p>\n\n\n\n

    - Si stanno raccogliendo le categorie di dati rilevanti.

    - Come vengono raccolti i dati, se applicabile.

    - La giustificazione legale del trattamento, se applicabile.<\/p>\n\n\n\n

    - I diritti che le persone hanno sui loro dati ai sensi della FADP, compresa la possibilit\u00e0 di negare o ritirare il consenso.<\/p>\n\n\n\n

    Linee guida per il consenso<\/h2>\n\n\n\n

    A differenza del GDPR, la FADP consente alle entit\u00e0 di trattare i dati personali senza una base giuridica distinta, a meno che non siano soddisfatte condizioni specifiche. Le situazioni che richiedono il consenso includono:
    <\/p>\n\n\n\n

    - Gestione dei dati individuali sensibili.

    - Attivit\u00e0 di profilazione ad alto rischio svolte da privati.
    <\/p>\n\n\n\n

    - Compiti di profilazione svolti da un'istituzione federale (governo).
    <\/p>\n\n\n\n

    - Condividere i dati con nazioni esterne prive di sufficienti misure di protezione dei dati.<\/p>\n\n\n\n

    While the FADP offers alternative legal grounds for data processing other than consent (such as legal mandates or predominant public interest), they are more limited compared to the GDPR. If consent is deemed necessary, it has to be secured either before or during the data collection phase. Similar to the GDPR, the FADP mandates that user consent be detailed, well-informed, and freely given. To aid in ensuring compliance, a consent management platform is essential. This can assist in creating compliant user notifications for instance, by enhancing a privacy policy page and in capturing and archiving compliant consents. With the aid of geolocation, it’s possible to set up multiple configurations, catering to diverse regulations like the GDPR and FADP, adjusted based on the user’s location.
    <\/p>\n\n\n\n

    Diritti dei clienti<\/h2>\n\n\n\n

    - Chiedere se le informazioni che li riguardano sono o sono state trattate (non possono rinunciare a questo diritto di sapere in anticipo) e chiedere di vedere i dati raccolti su di loro.<\/p>\n\n\n\n

    - Ottenere una copia fisica dei propri dati, stampata o fotocopiata, senza dover sostenere alcun costo.<\/p>\n\n\n\n

    - Chiedere la rettifica dei propri dati personali se questi risultano errati o non completi (questa richiesta pu\u00f2 essere limitata, negata o rinviata per motivi di sicurezza, per salvaguardare indagini penali o per dare priorit\u00e0 ai diritti di terzi significativi).

    <\/p>\n\n\n\n

    LA VOSTRA LISTA DI CONTROLLO FADP<\/h2>\n\n\n\n
      \n
    • Create o aggiornate l'informativa sulla privacy del vostro sito web, adattandola alla vostra attivit\u00e0, ai vostri utenti e ai dati che trattate.<\/li>\n\n\n\n
    • Informare sempre gli utenti sul trattamento dei dati, anche se non \u00e8 necessario il loro consenso.<\/li>\n\n\n\n
    • Utilizzate una piattaforma di consenso per mantenere la vostra informativa sulla privacy aggiornata e facile da usare.<\/li>\n\n\n\n
    • Elencate chiaramente i Paesi con cui condividete i dati e, se questi Paesi non hanno un accordo sui dati, ottenete il consenso dell'utente prima della condivisione.<\/li>\n\n\n\n
    • Raccogliere e archiviare le autorizzazioni degli utenti in modo sicuro, soprattutto per i dati sensibili.<\/li>\n\n\n\n
    • Aggiornate le regole aziendali sui dati e condividetele con il vostro team.<\/li>\n\n\n\n
    • Tenere un registro di tutte le attivit\u00e0 relative ai dati.<\/li>\n\n\n\n
    • Disporre di un sistema per rispondere tempestivamente alle richieste di dati degli utenti, come l'accesso o le correzioni.<\/li>\n\n\n\n
    • Assicurarsi che gli utenti possano ottenere facilmente i loro dati, sia su carta che in un formato digitale comune.<\/li>\n\n\n\n
    • Eseguite una valutazione se gestite molti dati sensibili.<\/li>\n\n\n\n
    • Predisporre un piano per le violazioni dei dati e notificare le parti necessarie, comprese quelle terze, in caso di violazione.<\/li>\n\n\n\n
    • Aggiornare i contratti con le terze parti per garantire la sicurezza dei dati. Ricordate che la responsabilit\u00e0 finale \u00e8 vostra.<\/li>\n\n\n\n
    • Conservare i dati solo per il tempo necessario e successivamente rimuoverli o renderli anonimi.<\/li>\n\n\n\n
    • Assegnare un responsabile della protezione dei dati per gestire le politiche e comunicare con gli utenti.<\/li>\n\n\n\n
    • Consultate regolarmente esperti legali in merito ai vostri doveri nell'ambito della FADP.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      DISCLAIMER IMPORTANTE: Le informazioni fornite in questo documento non costituiscono, e non intendono costituire, una consulenza legale; tutte le informazioni, i contenuti e i materiali disponibili su questo sito sono invece solo a scopo informativo generale.<\/em> <\/em>I lettori di questo documento devono contattare il proprio avvocato per ottenere consulenza in merito a qualsiasi questione legale. Nessun lettore, utente o navigatore di questo sito dovrebbe agire o astenersi dall'agire sulla base delle informazioni contenute in questo sito senza aver prima richiesto la consulenza legale di un avvocato nella giurisdizione di riferimento. Solo il vostro avvocato di fiducia pu\u00f2 garantire che le informazioni contenute nel presente documento - e la vostra interpretazione delle stesse - siano applicabili o appropriate alla vostra particolare situazione.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      The Environmental, Social, and Governance (ESG) framework has become increasingly integral to investment strategies. In 2023, sustainable funds achieved a median return of 12.6%, outperforming traditional funds, which had a median return of 8.6%. This trend reflects a growing investor preference for ESG-aligned assets. \u200bIEEFA+1Morgan Stanley+1 Regionally, Europe continues to lead in ESG investments, accounting for 84% of global sustainable fund assets as of […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":38097,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[518],"class_list":["post-38096","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-article","tag-fadp"],"yoast_head":"\nWhat is FADP? Swiss Data Protection Guide<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Environmental, Social, and Governance (ESG) framework has become increasingly integral to investment strategies. In 2023, sustainable\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.investglass.com\/it\/cose-il-fadp-nuova-legge-federale-sulla-protezione-dei-dati-nfadp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"What is FADP? - New Federal Act on Data Protection (nFADP)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Environmental, Social, and Governance (ESG) framework has become increasingly integral to investment strategies. In 2023, sustainable\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.investglass.com\/it\/cose-il-fadp-nuova-legge-federale-sulla-protezione-dei-dati-nfadp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"InvestGlass\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-24T09:52:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-19T04:56:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.investglass.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/coj7xbq8ecw.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1199\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"InvestGlass\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@investglass\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@investglass\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"InvestGlass\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Che cos'\u00e8 la FADP? Guida alla protezione dei dati in Svizzera","description":"Il quadro di riferimento ambientale, sociale e di governance (ESG) \u00e8 diventato sempre pi\u00f9 parte integrante delle strategie di investimento. Nel 2023, la sostenibilit\u00e0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.investglass.com\/it\/cose-il-fadp-nuova-legge-federale-sulla-protezione-dei-dati-nfadp\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"What is FADP? - New Federal Act on Data Protection (nFADP)","og_description":"The Environmental, Social, and Governance (ESG) framework has become increasingly integral to investment strategies. In 2023, sustainable","og_url":"https:\/\/www.investglass.com\/it\/cose-il-fadp-nuova-legge-federale-sulla-protezione-dei-dati-nfadp\/","og_site_name":"InvestGlass","article_published_time":"2023-08-24T09:52:38+00:00","article_modified_time":"2025-03-19T04:56:33+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1199,"url":"https:\/\/www.investglass.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/coj7xbq8ecw.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"InvestGlass","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@investglass","twitter_site":"@investglass","twitter_misc":{"Scritto da":"InvestGlass","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.investglass.com\/what-is-fadp-new-federal-act-on-data-protection-nfadp\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.investglass.com\/what-is-fadp-new-federal-act-on-data-protection-nfadp\/"},"author":{"name":"InvestGlass","@id":"https:\/\/www.investglass.com\/#\/schema\/person\/4682ebae5d718a2ed1b77c9dab0a1f24"},"headline":"What is FADP? – New Federal Act on Data Protection (nFADP)","datePublished":"2023-08-24T09:52:38+00:00","dateModified":"2025-03-19T04:56:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.investglass.com\/what-is-fadp-new-federal-act-on-data-protection-nfadp\/"},"wordCount":995,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.investglass.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.investglass.com\/what-is-fadp-new-federal-act-on-data-protection-nfadp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.investglass.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/coj7xbq8ecw.jpg","keywords":["FADP"],"articleSection":["Article"],"inLanguage":"it-IT","copyrightYear":"2023","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.investglass.com\/it\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.investglass.com\/what-is-fadp-new-federal-act-on-data-protection-nfadp\/","url":"https:\/\/www.investglass.com\/what-is-fadp-new-federal-act-on-data-protection-nfadp\/","name":"Che cos'\u00e8 la FADP? Guida alla protezione dei dati in Svizzera","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.investglass.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.investglass.com\/what-is-fadp-new-federal-act-on-data-protection-nfadp\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.investglass.com\/what-is-fadp-new-federal-act-on-data-protection-nfadp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.investglass.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/coj7xbq8ecw.jpg","datePublished":"2023-08-24T09:52:38+00:00","dateModified":"2025-03-19T04:56:33+00:00","description":"Il quadro di riferimento ambientale, sociale e di governance (ESG) \u00e8 diventato sempre pi\u00f9 parte integrante delle strategie di investimento. Nel 2023, la sostenibilit\u00e0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.investglass.com\/what-is-fadp-new-federal-act-on-data-protection-nfadp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.investglass.com\/what-is-fadp-new-federal-act-on-data-protection-nfadp\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.investglass.com\/what-is-fadp-new-federal-act-on-data-protection-nfadp\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.investglass.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/coj7xbq8ecw.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.investglass.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/coj7xbq8ecw.jpg","width":1600,"height":1199,"caption":"AI, yes, hosted on your premise"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.investglass.com\/what-is-fadp-new-federal-act-on-data-protection-nfadp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"InvestGlass","item":"https:\/\/www.investglass.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"What is FADP? – New Federal Act on Data Protection (nFADP)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.investglass.com\/#website","url":"https:\/\/www.investglass.com\/","name":"InvestGlass","description":"Il sovrano svizzero CRM","publisher":{"@id":"https:\/\/www.investglass.com\/#organization"},"alternateName":"InvestGlass","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.investglass.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.investglass.com\/#organization","name":"InvestGlass","url":"https:\/\/www.investglass.com\/","logo":{"@id":"https:\/\/www.investglass.com\/what-is-fadp-new-federal-act-on-data-protection-nfadp\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.investglass.com\/what-is-fadp-new-federal-act-on-data-protection-nfadp\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/investglass","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/investglass\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCt5r5XgzbSq2KhguJQxCwyA"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.investglass.com\/#\/schema\/person\/4682ebae5d718a2ed1b77c9dab0a1f24","name":"InvestGlass","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fb928ff37ca45def17ac75d6e799fb75f3f24f123aa31be169bfaf65f59dd40?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fb928ff37ca45def17ac75d6e799fb75f3f24f123aa31be169bfaf65f59dd40?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fb928ff37ca45def17ac75d6e799fb75f3f24f123aa31be169bfaf65f59dd40?s=96&d=mm&r=g","caption":"InvestGlass"},"sameAs":["https:\/\/www.investglass.com"],"url":"https:\/\/www.investglass.com\/it\/author\/axginvestglass-com\/"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.investglass.com\/what-is-fadp-new-federal-act-on-data-protection-nfadp\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.investglass.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/InvestGlass-blue2.png","contentUrl":"https:\/\/www.investglass.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/InvestGlass-blue2.png","width":839,"height":192,"caption":"InvestGlass"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.investglass.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.investglass.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.investglass.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.investglass.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.investglass.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38096"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.investglass.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38096\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.investglass.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.investglass.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.investglass.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.investglass.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}