{"id":46878,"date":"2025-07-07T11:30:00","date_gmt":"2025-07-07T09:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.investglass.com\/?p=46878"},"modified":"2025-10-10T11:27:57","modified_gmt":"2025-10-10T09:27:57","slug":"comprendre-qui-est-un-beneficiaire-effectif-notre-guide-des-regles-exigences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.investglass.com\/fr\/understanding-who-is-a-beneficial-owner-our-guide-to-rules-requirements\/","title":{"rendered":"Comprendre qui est un b\u00e9n\u00e9ficiaire effectif : notre guide des r\u00e8gles et des exigences"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Un b\u00e9n\u00e9ficiaire effectif profite du contr\u00f4le et des b\u00e9n\u00e9fices d'un actif sans en \u00eatre le propri\u00e9taire l\u00e9gal, souvent par le biais d'une structure de propri\u00e9t\u00e9 complexe. Qui est un b\u00e9n\u00e9ficiaire effectif ? Notre guide des r\u00e8gles \u00e0 respecter explique comment identifier ces personnes et pourquoi cela est essentiel pour la conformit\u00e9 et la transparence.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-key-takeaways\">Principaux enseignements<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><p>La propri\u00e9t\u00e9 effective identifie les b\u00e9n\u00e9ficiaires ultimes des b\u00e9n\u00e9fices tir\u00e9s des actifs, ind\u00e9pendamment du titre l\u00e9gal, ce qui est essentiel pour la transparence et la conformit\u00e9 r\u00e9glementaire.<\/p><\/li>\n\n\n\n<li><p>La loi sur la transparence des entreprises oblige les entreprises \u00e0 d\u00e9clarer les informations relatives aux b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs, \u00e0 compter du 1er janvier 2024, dans le but de lutter contre la criminalit\u00e9 financi\u00e8re et de renforcer la responsabilit\u00e9.<\/p><\/li>\n\n\n\n<li><p>Le non-respect de la d\u00e9claration des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs peut entra\u00eener des sanctions importantes, y compris des amendes et des peines d'emprisonnement, ce qui souligne la n\u00e9cessit\u00e9 d'une d\u00e9claration pr\u00e9cise et opportune.<\/p><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-defining-a-beneficial-owner\">D\u00e9finition d'un b\u00e9n\u00e9ficiaire effectif<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La propri\u00e9t\u00e9 effective d\u00e9signe le b\u00e9n\u00e9ficiaire final des b\u00e9n\u00e9fices tir\u00e9s des actions, m\u00eame si le titre l\u00e9gal est d\u00e9tenu par quelqu'un d'autre. Dans les entreprises priv\u00e9es, un b\u00e9n\u00e9ficiaire effectif jouit des avantages de la propri\u00e9t\u00e9 et du contr\u00f4le sans d\u00e9tenir le titre l\u00e9gal, ce qui permet de savoir qui poss\u00e8de ou contr\u00f4le r\u00e9ellement une entreprise ou un actif au-del\u00e0 des apparences l\u00e9gales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prenons le cas d'une personne qui d\u00e9tient une part importante des actions d'une soci\u00e9t\u00e9 par l'interm\u00e9diaire d'une fiducie ou d'un pr\u00eate-nom. Bien qu'elle n'en ait pas le titre l\u00e9gal, cette personne r\u00e9colte des b\u00e9n\u00e9fices financiers et prend des d\u00e9cisions cl\u00e9s, ce qui fait d'elle un b\u00e9n\u00e9ficiaire effectif en raison du contr\u00f4le substantiel qu'elle exerce sur l'entreprise. Les participations peuvent prendre la forme d'actions, de droits de vote ou d'autres m\u00e9canismes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seules les personnes physiques peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs au sens de la loi, et non les entit\u00e9s. Cette distinction permet d'identifier les personnes qui se cachent derri\u00e8re les structures de propri\u00e9t\u00e9. Les b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs utilisent des m\u00e9canismes tels que les trusts pour prot\u00e9ger leurs actifs tout en conservant le contr\u00f4le, souvent appel\u00e9s b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs ultimes (UBO), qui jouissent d'un contr\u00f4le important et d'avantages financiers. Les banques sont tenues d'identifier les b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs des soci\u00e9t\u00e9s ou autres entit\u00e9s juridiques lorsqu'elles <a href=\"https:\/\/www.investglass.com\/fr\/comment-creer-sa-propre-banque-privee\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">ouvrir des comptes bancaires<\/a> pour pr\u00e9venir le blanchiment d'argent et l'\u00e9vasion fiscale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La compr\u00e9hension de la propri\u00e9t\u00e9 effective est essentielle pour le respect de la r\u00e9glementation et l'identification des personnes ayant des int\u00e9r\u00eats financiers afin de lutter contre la criminalit\u00e9 financi\u00e8re. Cette connaissance renforce la transparence et la responsabilit\u00e9 dans le monde des affaires.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-criteria-for-identifying-beneficial-owners\">Crit\u00e8res d'identification des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.investglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/getty-images-ci9asINmutg-unsplash-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-46959\" srcset=\"https:\/\/www.investglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/getty-images-ci9asINmutg-unsplash-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.investglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/getty-images-ci9asINmutg-unsplash-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.investglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/getty-images-ci9asINmutg-unsplash-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.investglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/getty-images-ci9asINmutg-unsplash-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.investglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/getty-images-ci9asINmutg-unsplash-scaled.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'identification des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs ne se limite pas \u00e0 l'examen des d\u00e9tenteurs du titre de propri\u00e9t\u00e9. Les b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs jouissent des avantages de la propri\u00e9t\u00e9 et du contr\u00f4le sans titre l\u00e9gal, ce qui peut se manifester par une propri\u00e9t\u00e9 directe ou indirecte, un contr\u00f4le significatif ou une influence sur les d\u00e9cisions cl\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une personne est consid\u00e9r\u00e9e comme un b\u00e9n\u00e9ficiaire effectif si elle d\u00e9tient au moins 25% de droits de propri\u00e9t\u00e9 ou un contr\u00f4le significatif, bien que les d\u00e9finitions varient d'une juridiction \u00e0 l'autre, certaines autorisant des seuils aussi bas que 10%. Un pourcentage plus faible de propri\u00e9t\u00e9 peut toujours \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme tel si un contr\u00f4le substantiel est exerc\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les int\u00e9r\u00eats de propri\u00e9t\u00e9 ne suffisent pas \u00e0 d\u00e9finir la propri\u00e9t\u00e9 effective ; l'exercice d'un contr\u00f4le substantiel est \u00e9galement crucial. Il s'agit notamment du pouvoir de vote ou de l'influence sur les d\u00e9cisions relatives aux transactions. Les b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs orientent souvent la direction de l'entreprise ou de l'actif gr\u00e2ce \u00e0 leur influence et \u00e0 leur pouvoir de d\u00e9cision.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour identifier les b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs, il faut recueillir des informations d\u00e9taill\u00e9es sur les actifs, notamment sur la structure et les proportions de la propri\u00e9t\u00e9. Cela permet de s'assurer que toutes les personnes exer\u00e7ant un contr\u00f4le ou une influence significative sont prises en compte, ce qui aide les entreprises \u00e0 maintenir la transparence et la conformit\u00e9 r\u00e9glementaire.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-the-role-of-beneficial-ownership-in-preventing-financial-crimes\">Le r\u00f4le de la propri\u00e9t\u00e9 effective dans la pr\u00e9vention des d\u00e9lits financiers<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La propri\u00e9t\u00e9 effective joue un r\u00f4le essentiel dans la lutte contre les d\u00e9lits financiers, tels que le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme. En identifiant les v\u00e9ritables propri\u00e9taires d'une entit\u00e9 juridique, les institutions financi\u00e8res peuvent mieux \u00e9valuer les risques li\u00e9s aux activit\u00e9s de cette entit\u00e9 et prendre des mesures pour pr\u00e9venir les activit\u00e9s illicites. Le Financial Crimes Enforcement Network (FinCEN) exige que les entreprises d\u00e9clarantes fournissent des informations sur les b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs afin de lutter contre l'utilisation abusive de soci\u00e9t\u00e9s fictives \u00e0 des fins de criminalit\u00e9 financi\u00e8re. La loi sur la transparence des entreprises (CTA) est une mesure l\u00e9gislative importante qui vise \u00e0 accro\u00eetre la transparence des entreprises et \u00e0 emp\u00eacher l'exploitation de la propri\u00e9t\u00e9 effective \u00e0 des fins ill\u00e9gales. En veillant \u00e0 ce que les v\u00e9ritables propri\u00e9taires des actifs soient connus, la loi sur la transparence des entreprises contribue \u00e0 maintenir l'int\u00e9grit\u00e9 du syst\u00e8me financier et soutient les efforts des services r\u00e9pressifs pour lutter contre la criminalit\u00e9 financi\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-know-your-customer-kyc-requirements\">Exigences en mati\u00e8re de connaissance du client (KYC)<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.investglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/getty-images-mhkhGcQJB5E-unsplash-1024x683.jpg\" alt=\"Exigences en mati\u00e8re de connaissance du client (KYC)\" class=\"wp-image-46960\" srcset=\"https:\/\/www.investglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/getty-images-mhkhGcQJB5E-unsplash-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.investglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/getty-images-mhkhGcQJB5E-unsplash-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.investglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/getty-images-mhkhGcQJB5E-unsplash-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.investglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/getty-images-mhkhGcQJB5E-unsplash-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.investglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/getty-images-mhkhGcQJB5E-unsplash-scaled.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Exigences en mati\u00e8re de connaissance du client (KYC)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conna\u00eetre son client (<a href=\"https:\/\/www.investglass.com\/fr\/quelles-sont-les-5-etapes-du-kyc\/\">KYC<\/a>) sont la pierre angulaire de la r\u00e9glementation relative \u00e0 la lutte contre le blanchiment de capitaux (AML), con\u00e7ue pour pr\u00e9venir les d\u00e9lits financiers en veillant \u00e0 ce que les institutions financi\u00e8res connaissent l'identit\u00e9 de leurs clients. Ces exigences imposent aux institutions financi\u00e8res d'identifier et <a href=\"https:\/\/www.investglass.com\/fr\/quest-ce-que-la-verification-didentite-et-comment-fonctionne-t-elle\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">v\u00e9rifier l'identit\u00e9<\/a> de leurs clients, y compris les b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs, afin d'att\u00e9nuer le risque de blanchiment de capitaux et d'autres activit\u00e9s illicites. Les <a href=\"https:\/\/www.investglass.com\/fr\/quelles-sont-les-5-etapes-du-kyc\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Processus KYC<\/a> implique la collecte et la mise \u00e0 jour d'informations exactes sur l'identit\u00e9, l'adresse et la profession du client. En outre, les institutions financi\u00e8res doivent proc\u00e9der \u00e0 des v\u00e9rifications permanentes de l'identit\u00e9 des clients. <a href=\"https:\/\/www.investglass.com\/fr\/le-guide-ultime-du-suivi-des-transactions-en-2023\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">le suivi des transactions avec les clients<\/a> de d\u00e9tecter et de signaler toute activit\u00e9 suspecte. La r\u00e8gle sur les b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs exige sp\u00e9cifiquement des institutions financi\u00e8res qu'elles identifient et v\u00e9rifient l'identit\u00e9 des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs des personnes morales, afin de s'assurer que les v\u00e9ritables propri\u00e9taires sont connus et que le syst\u00e8me financier reste s\u00fbr et transparent.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-the-corporate-transparency-act-cta-and-its-implications\">La loi sur la transparence des entreprises (LTE) et ses implications<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La loi sur la transparence des entreprises (LTA) renforce la transparence des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs en obligeant les entreprises \u00e0 divulguer les informations relatives \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9, afin de r\u00e9duire l'utilisation de soci\u00e9t\u00e9s \u00e9crans \u00e0 des fins illicites. Il s'agit d'un \u00e9l\u00e9ment essentiel de la lutte contre les d\u00e9lits financiers tels que le blanchiment d'argent et l'\u00e9vasion fiscale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La r\u00e8gle sur les b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs pr\u00e9vue par la loi sur le blanchiment d'argent aide les services r\u00e9pressifs \u00e0 identifier les d\u00e9lits financiers et \u00e0 y r\u00e9pondre plus efficacement. En exigeant des entreprises qu'elles communiquent des informations sur les b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs, la LTC emp\u00eache les personnes malveillantes de dissimuler leur identit\u00e9 derri\u00e8re des soci\u00e9t\u00e9s \u00e9crans ou des entreprises l\u00e9gitimes, ce qui pr\u00e9serve l'int\u00e9grit\u00e9 du syst\u00e8me financier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mise en conformit\u00e9 avec la loi sur la transparence des entreprises est un d\u00e9fi pour les petites entit\u00e9s qui ne disposent pas de syst\u00e8mes de d\u00e9claration \u00e9tablis. Le Financial Crimes Enforcement Network (FinCEN) a publi\u00e9 un guide de conformit\u00e9 pour aider les entreprises \u00e0 s'y retrouver dans les nouvelles obligations de d\u00e9claration, ce qui constitue une ressource inestimable pour r\u00e9pondre aux exigences de la loi sur la transparence des entreprises.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La communication d'informations sur les b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs pour chaque entit\u00e9 juridique am\u00e9liore l'acc\u00e8s des pouvoirs publics aux donn\u00e9es, ce qui facilite les enqu\u00eates des services r\u00e9pressifs et les r\u00e9glementations en mati\u00e8re de lutte contre le blanchiment d'argent. Les institutions financi\u00e8res b\u00e9n\u00e9ficient d'une plus grande transparence, ce qui contribue aux efforts de pr\u00e9vention du blanchiment d'argent et d'autres d\u00e9lits financiers. La CTA favorise un environnement commercial plus transparent et plus responsable.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-reporting-requirements-under-the-cta\">Exigences de d\u00e9claration au titre de l'OTC<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 partir du 1er janvier 2024, un large \u00e9ventail de petites et grandes entit\u00e9s devront soumettre \u00e0 FinCEN les informations relatives \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 effective. Ce mandat s'applique \u00e0 la fois aux nouvelles entreprises et aux entreprises existantes, ce qui garantit une couverture compl\u00e8te. La LTC exige des entreprises qu'elles d\u00e9posent un rapport d'information sur les b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs, d\u00e9taillant les personnes exer\u00e7ant un contr\u00f4le substantiel. Il est essentiel de respecter le d\u00e9lai de d\u00e9claration pour garantir la conformit\u00e9 et \u00e9viter les sanctions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les entreprises cr\u00e9\u00e9es ou enregistr\u00e9es \u00e0 partir du 1er janvier 2024 doivent faire une d\u00e9claration dans les 90 jours suivant leur enregistrement et mettre \u00e0 jour les informations sur les b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs dans les 30 jours suivant tout changement. Les soci\u00e9t\u00e9s nationales cr\u00e9\u00e9es apr\u00e8s cette date doivent \u00e9galement d\u00e9clarer leurs demandeurs, en veillant \u00e0 ce que toutes les informations pertinentes soient saisies et mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8rement.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-information-to-be-reported\">Informations \u00e0 communiquer<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La d\u00e9claration de propri\u00e9t\u00e9 effective doit comporter des informations essentielles : nom, date de naissance, adresse et num\u00e9ro d'identification tir\u00e9 d'un document officiel. Ce niveau de d\u00e9tail garantit l'exactitude des informations fournies aux organismes de r\u00e9glementation et aux institutions financi\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les organismes de bienfaisance et les organisations \u00e0 but non lucratif doivent divulguer des informations sur les dirigeants exer\u00e7ant un contr\u00f4le significatif, ce qui garantit que ces organisations respectent les m\u00eames normes de transparence. En incluant ces d\u00e9tails, la LTC vise \u00e0 cr\u00e9er un registre complet de toutes les entit\u00e9s exer\u00e7ant un contr\u00f4le significatif sur des actifs ou des entreprises.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-deadlines-for-reporting\">D\u00e9lais pour les rapports<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les soci\u00e9t\u00e9s cr\u00e9\u00e9es avant le 1er janvier 2024 doivent soumettre leur rapport initial sur les b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs avant le 1er janvier 2025, ce qui laisse un d\u00e9lai d'un an pour se mettre en conformit\u00e9. Les soci\u00e9t\u00e9s cr\u00e9\u00e9es en 2024 doivent d\u00e9poser leur rapport initial dans les 90 jours suivant leur enregistrement, ce qui garantit une inclusion rapide dans le syst\u00e8me de d\u00e9claration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les entreprises doivent mettre \u00e0 jour leurs rapports sur les b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs dans un d\u00e9lai de 30 jours en cas de changements significatifs, tels que l'arriv\u00e9e de nouveaux b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs. Le suivi des changements dans les structures organisationnelles est essentiel pour maintenir la conformit\u00e9 avec la loi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En respectant ces d\u00e9lais, les entreprises peuvent \u00e9viter les p\u00e9nalit\u00e9s et s'assurer que leurs d\u00e9clarations restent exactes et \u00e0 jour.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-exemptions-from-beneficial-ownership-reporting\">Exemptions de d\u00e9claration de propri\u00e9t\u00e9 effective<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les grandes entit\u00e9s telles que les entreprises publiques et les institutions financi\u00e8res r\u00e9glement\u00e9es sont exempt\u00e9es de d\u00e9claration en vertu de la loi sur la transparence des entreprises. La LTC identifie 23 types sp\u00e9cifiques d'entit\u00e9s exempt\u00e9es de d\u00e9claration, r\u00e9duisant ainsi la charge de ceux qui font d\u00e9j\u00e0 l'objet d'une surveillance r\u00e9glementaire \u00e9tendue.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les organisations \u00e0 but non lucratif et les soci\u00e9t\u00e9s cot\u00e9es en bourse peuvent souvent b\u00e9n\u00e9ficier d'exemptions au titre de l'OTC, car elles sont soumises \u00e0 d'autres contr\u00f4les r\u00e9glementaires garantissant la transparence. Les entreprises individuelles ne sont pas consid\u00e9r\u00e9es comme des soci\u00e9t\u00e9s d\u00e9clarantes, \u00e0 moins qu'elles ne soient \u00e9tablies par le biais de d\u00e9p\u00f4ts officiels aupr\u00e8s de l'\u00c9tat. Certaines fiducies peuvent \u00e9galement \u00eatre exempt\u00e9es en fonction de leur structure et de leur objectif.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'exemption pour les entit\u00e9s inactives s'applique aux soci\u00e9t\u00e9s qui n'exercent pas d'activit\u00e9 commerciale ou qui ne poss\u00e8dent pas d'actifs importants. Les propri\u00e9taires uniques et les soci\u00e9t\u00e9s en nom collectif sont \u00e9galement exempt\u00e9s des exigences de l'OTC, ce qui permet de cibler les entit\u00e9s pour lesquelles la transparence est n\u00e9cessaire, sans pour autant alourdir la charge des entit\u00e9s plus petites ou inactives.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-challenges-in-identifying-beneficial-owners\">Difficult\u00e9s li\u00e9es \u00e0 l'identification des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'identification des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs peut \u00eatre une t\u00e2che complexe et difficile, en particulier lorsqu'il s'agit de structures de propri\u00e9t\u00e9 complexes ou opaques. Les soci\u00e9t\u00e9s \u00e9crans, les trusts et autres entit\u00e9s juridiques sont souvent utilis\u00e9s pour dissimuler les v\u00e9ritables propri\u00e9taires des actifs, ce qui complique la t\u00e2che des institutions financi\u00e8res lorsqu'il s'agit de d\u00e9terminer qui sont les b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs. L'absence de r\u00e9glementation et de lignes directrices normalis\u00e9es pour l'identification des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs complique encore le processus, ce qui entra\u00eene des incoh\u00e9rences et de la confusion. Pour identifier efficacement les b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs et se conformer aux <a href=\"https:\/\/www.investglass.com\/fr\/quest-ce-que-laml-et-le-lcb-ft-en-france\/\">AML et KYC<\/a> les institutions financi\u00e8res doivent tirer parti des technologies de pointe et de l'analyse des donn\u00e9es. Ces outils peuvent aider \u00e0 d\u00e9couvrir des structures de propri\u00e9t\u00e9 cach\u00e9es et \u00e0 s'assurer que toutes les informations pertinentes sont saisies avec pr\u00e9cision. Les difficult\u00e9s li\u00e9es \u00e0 l'identification des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs soulignent la n\u00e9cessit\u00e9 d'une transparence accrue et d'une coop\u00e9ration entre les institutions financi\u00e8res, les gouvernements et les organismes de r\u00e9glementation afin de cr\u00e9er un syst\u00e8me financier plus responsable et plus transparent.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-the-role-of-company-applicants-in-boi-reporting\">Le r\u00f4le des demandeurs d'entreprise dans les rapports du BOI<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un demandeur d'entreprise est une personne responsable de la cr\u00e9ation ou de l'enregistrement des documents de constitution de l'entit\u00e9 aupr\u00e8s de l'\u00c9tat. Il peut s'agir du propri\u00e9taire de l'entreprise, d'un avocat ou d'un expert-comptable. Son r\u00f4le est crucial dans les premi\u00e8res \u00e9tapes de la cr\u00e9ation d'une entreprise, puisqu'il s'occupe des documents n\u00e9cessaires \u00e0 l'\u00e9tablissement de l'entit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les entreprises d\u00e9clarantes doivent identifier un d\u00e9clarant direct qui a soumis les documents de cr\u00e9ation. Les informations sur les demandeurs doivent comprendre leur nom l\u00e9gal, leur date de naissance, leur adresse et leur num\u00e9ro d'identification, afin de garantir un enregistrement clair des personnes impliqu\u00e9es dans la cr\u00e9ation de l'entit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les soci\u00e9t\u00e9s cr\u00e9\u00e9es \u00e0 partir du 1er janvier 2024, les informations concernant les candidats \u00e0 la cr\u00e9ation d'une soci\u00e9t\u00e9 doivent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9es. Toutefois, les changements dans la relation entre le demandeur et l'entreprise ne n\u00e9cessitent pas une mise \u00e0 jour de la d\u00e9claration. Les rapports continus se concentrent principalement sur les b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-penalties-for-non-compliance\">Sanctions en cas de non-conformit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le d\u00e9faut de d\u00e9claration des informations sur les b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs est passible d'une amende de 1T4T591 par jour, pouvant aller jusqu'\u00e0 1T4T10 000, et d'une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'\u00e0 2 ans, ce qui souligne l'importance de respecter les obligations de d\u00e9claration en temps voulu et de mani\u00e8re pr\u00e9cise. Les amendes pour divulgation non autoris\u00e9e s'\u00e9l\u00e8vent \u00e0 1 4T591 par jour, jusqu'\u00e0 1 4T25 000, avec une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'\u00e0 5 ans, ce qui souligne les cons\u00e9quences de la non-conformit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les personnes qui violent d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment les exigences en mati\u00e8re de d\u00e9claration peuvent \u00eatre condamn\u00e9es \u00e0 une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'\u00e0 deux ans. Le non-respect d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 peut donner lieu \u00e0 des poursuites p\u00e9nales, notamment en cas de fourniture de fausses informations. Les sanctions augmentent consid\u00e9rablement si la non-d\u00e9claration est associ\u00e9e \u00e0 d'autres activit\u00e9s ill\u00e9gales, ce qui souligne l'importance de l'exactitude des dossiers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les entit\u00e9s qui ne d\u00e9clarent pas avec pr\u00e9cision les b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs sont passibles d'amendes pouvant aller jusqu'\u00e0 $10 000. Le fait de ne pas mettre \u00e0 jour les informations en cas de changement peut \u00e9galement entra\u00eener des sanctions. Les infractions r\u00e9p\u00e9t\u00e9es entra\u00eenent des p\u00e9nalit\u00e9s cumul\u00e9es, ce qui constitue un moyen de dissuasion efficace contre le non-respect de la loi et encourage le respect des exigences en mati\u00e8re de d\u00e9claration.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-how-financial-institutions-use-beneficial-ownership-information\">Comment les institutions financi\u00e8res utilisent les informations relatives \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 effective<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'identification des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs ultimes (UBO) d'une soci\u00e9t\u00e9 est essentielle pour emp\u00eacher l'entr\u00e9e de fonds illicites dans le syst\u00e8me financier. Une plus grande transparence en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9 effective r\u00e9duit consid\u00e9rablement les activit\u00e9s frauduleuses et les d\u00e9lits financiers. L'obligation faite aux entreprises de divulguer leurs b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs aide les institutions financi\u00e8res \u00e0 comprendre leurs clients et \u00e0 \u00e9valuer les risques potentiels avec pr\u00e9cision.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La divulgation de la propri\u00e9t\u00e9 effective renforce la responsabilit\u00e9 des d\u00e9tenteurs d'actifs. Les institutions financi\u00e8res peuvent exiger une liste d'actionnaires ou d'autres documents pour identifier les b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs, ce qui est essentiel pour les contr\u00f4les de lutte contre le blanchiment d'argent (AML) et de connaissance du client (KYC). La mise en \u0153uvre de mesures de vigilance \u00e0 l'\u00e9gard de la client\u00e8le garantit une identification efficace et le respect de la r\u00e9glementation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La divulgation des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs am\u00e9liore les pratiques de lutte contre le blanchiment d'argent et de connaissance du client, en permettant de mieux comprendre les partenaires commerciaux et les risques. Cette transparence aide les institutions financi\u00e8res \u00e0 pr\u00e9venir le blanchiment d'argent et d'autres d\u00e9lits financiers, pr\u00e9servant ainsi l'int\u00e9grit\u00e9 du syst\u00e8me financier. La connaissance des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs permet de prendre des d\u00e9cisions en connaissance de cause et de mieux g\u00e9rer les risques.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-advantages-and-disadvantages-of-beneficial-ownership-transparency\">Avantages et inconv\u00e9nients de la transparence de la propri\u00e9t\u00e9 effective<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La transparence des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs permet de lutter contre les activit\u00e9s illicites telles que le blanchiment d'argent, le financement du terrorisme et l'\u00e9vasion fiscale. La fuite des Panama Papers a mis en \u00e9vidence le besoin crucial d'une telle transparence. R\u00e9v\u00e9ler les v\u00e9ritables propri\u00e9taires qui se cachent derri\u00e8re des soci\u00e9t\u00e9s \u00e9crans permet aux autorit\u00e9s de traquer et de traduire en justice les individus frauduleux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cependant, l'anonymat des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs facilite la fraude, encourage l'\u00e9vasion fiscale et permet le financement du terrorisme. Sans transparence, il devient difficile de tenir les individus responsables de leurs actes. Par ailleurs, certains b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs peuvent choisir de ne pas figurer sur les registres publics afin de pr\u00e9server leur vie priv\u00e9e. Il s'agit l\u00e0 d'un probl\u00e8me important, car les propri\u00e9taires l\u00e9gitimes pourraient \u00eatre expos\u00e9s \u00e0 un examen ou \u00e0 des risques injustifi\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des probl\u00e8mes de confidentialit\u00e9 se posent, car certains propri\u00e9taires peuvent pr\u00e9f\u00e9rer garder leurs int\u00e9r\u00eats confidentiels. La propri\u00e9t\u00e9 effective peut \u00eatre masqu\u00e9e par des accords complexes de pr\u00eate-nom, ce qui nuit \u00e0 l'efficacit\u00e9 de la divulgation de la propri\u00e9t\u00e9. Sur le march\u00e9 boursier, les actions peuvent \u00eatre d\u00e9tenues au nom d'un courtier, ce qui peut retarder la communication et l'\u00e9mission de dividendes. Cela peut poser des probl\u00e8mes pour identifier avec pr\u00e9cision les b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs et garantir la transparence.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Malgr\u00e9 ces difficult\u00e9s, les avantages de la transparence des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs l'emportent sur les inconv\u00e9nients. En rendant les informations sur la propri\u00e9t\u00e9 disponibles, nous cr\u00e9ons un environnement commercial plus responsable et plus transparent. Cette transparence contribue \u00e0 renforcer la confiance dans le syst\u00e8me financier et garantit l'int\u00e9grit\u00e9 des entreprises.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-steps-to-ensure-compliance\">Mesures pour assurer la conformit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La d\u00e9claration exacte des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs est essentielle pour se conformer \u00e0 la loi sur la transparence des entreprises et emp\u00eacher la dissimulation d'activit\u00e9s illicites. La non-conformit\u00e9 peut nuire \u00e0 la r\u00e9putation d'une entreprise et \u00e0 ses relations avec les institutions financi\u00e8res. Il est donc essentiel que les entreprises prennent des mesures proactives pour assurer leur conformit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La complexit\u00e9 des structures de propri\u00e9t\u00e9 peut compliquer l'identification des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs, ce qui complique la mise en conformit\u00e9. Les entreprises doivent proc\u00e9der \u00e0 une \u00e9valuation d\u00e9taill\u00e9e de leur structure organisationnelle afin d'identifier les entit\u00e9s qui sont consid\u00e9r\u00e9es comme des soci\u00e9t\u00e9s d\u00e9clarantes au sens de la loi sur la transparence des entreprises. La mise en \u0153uvre des processus de divulgation des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs peut entra\u00eener des co\u00fbts importants pour les entreprises et les institutions financi\u00e8res, mais ces co\u00fbts sont n\u00e9cessaires pour garantir la transparence et \u00e9viter les sanctions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'utilisation des identifiants FinCEN peut simplifier le processus de d\u00e9claration en permettant aux entreprises d\u00e9clarantes de remplacer les informations personnelles par des identifiants uniques. Cela peut contribuer \u00e0 rationaliser le processus de d\u00e9claration et \u00e0 r\u00e9duire la charge qui p\u00e8se sur les entreprises. En outre, l'incorporation de dispositions dans les documents d'organisation pour exiger des individus qu'ils fournissent des informations exactes sur les b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs peut contribuer \u00e0 garantir la conformit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mise en \u0153uvre d'un processus de collecte continue d'informations sur les b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs est essentielle pour se conformer aux obligations de d\u00e9claration. En se tenant au courant des changements de propri\u00e9t\u00e9 et de contr\u00f4le, les entreprises peuvent s'assurer que leurs d\u00e9clarations restent exactes et \u00e0 jour. Ces mesures aideront les entreprises \u00e0 rester en conformit\u00e9 et \u00e0 \u00e9viter les sanctions s\u00e9v\u00e8res associ\u00e9es \u00e0 la non-conformit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-summary\">R\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est essentiel de comprendre ce qu'est la propri\u00e9t\u00e9 effective pour garantir la transparence et la responsabilit\u00e9 dans le monde des affaires. En d\u00e9finissant la propri\u00e9t\u00e9 effective et en identifiant les crit\u00e8res pour \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un b\u00e9n\u00e9ficiaire effectif, nous pouvons mieux comprendre qui contr\u00f4le r\u00e9ellement une entreprise et en tire profit, et qui a des int\u00e9r\u00eats financiers importants. La loi sur la transparence des entreprises joue un r\u00f4le important dans l'am\u00e9lioration de la transparence des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs et dans la lutte contre la criminalit\u00e9 financi\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les obligations de d\u00e9claration pr\u00e9vues par la LTC sont strictes, mais elles sont n\u00e9cessaires pour pr\u00e9server l'int\u00e9grit\u00e9 du syst\u00e8me financier. En se conformant \u00e0 ces exigences, les entreprises peuvent \u00e9viter des sanctions s\u00e9v\u00e8res et contribuer \u00e0 un environnement commercial plus transparent et plus responsable. Les institutions financi\u00e8res jouent \u00e9galement un r\u00f4le essentiel dans l'utilisation des informations sur les b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs afin de pr\u00e9venir les activit\u00e9s illicites et de garantir le respect des r\u00e9glementations en mati\u00e8re de lutte contre le blanchiment d'argent et de connaissance du client.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si la transparence des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs pr\u00e9sente des difficult\u00e9s et des inconv\u00e9nients, les avantages l'emportent largement sur les inconv\u00e9nients. En prenant des mesures proactives pour garantir la conformit\u00e9, les entreprises peuvent pr\u00e9server leur r\u00e9putation et instaurer la confiance avec les institutions financi\u00e8res. En conclusion, la transparence des b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs est essentielle pour cr\u00e9er un environnement commercial \u00e9quitable et responsable, et il est dans l'int\u00e9r\u00eat de toutes les parties prenantes d'adh\u00e9rer \u00e0 ces exigences.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A beneficial owner benefits from the control and profits of an asset without being the legal owner, often through a complex ownership structure. Who is a beneficial owner? Our guide to rules requirements explains how to identify these individuals and why it\u2019s crucial for compliance and transparency. Key Takeaways Defining a Beneficial Owner Beneficial ownership [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":46954,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[1173],"class_list":["post-46878","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-article","tag-beneficial-owner"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6.1 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Who Is a Beneficial Owner? Key Facts Explained<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Understand who is a beneficial owner and the rules surrounding their identification for compliance and transparency.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.investglass.com\/fr\/comprendre-qui-est-un-beneficiaire-effectif-notre-guide-des-regles-exigences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Understanding Who Is a Beneficial Owner: Our Guide to Rules &amp; Requirements\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A beneficial owner benefits from the control and profits of an asset without being the legal owner, often through a complex ownership structure. Who is a\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.investglass.com\/fr\/comprendre-qui-est-un-beneficiaire-effectif-notre-guide-des-regles-exigences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"InvestGlass\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-07T09:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-10T09:27:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.investglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/getty-images-GV6E1pgAJg0-unsplash-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"InvestGlass\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@investglass\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@investglass\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"InvestGlass\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qui est un b\u00e9n\u00e9ficiaire effectif ? Explication des faits essentiels","description":"Comprendre qui est un b\u00e9n\u00e9ficiaire effectif et les r\u00e8gles relatives \u00e0 son identification, dans un souci de conformit\u00e9 et de transparence.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.investglass.com\/fr\/comprendre-qui-est-un-beneficiaire-effectif-notre-guide-des-regles-exigences\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Understanding Who Is a Beneficial Owner: Our Guide to Rules &amp; Requirements","og_description":"A beneficial owner benefits from the control and profits of an asset without being the legal owner, often through a complex ownership structure. Who is a","og_url":"https:\/\/www.investglass.com\/fr\/comprendre-qui-est-un-beneficiaire-effectif-notre-guide-des-regles-exigences\/","og_site_name":"InvestGlass","article_published_time":"2025-07-07T09:30:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-10T09:27:57+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/www.investglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/getty-images-GV6E1pgAJg0-unsplash-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"InvestGlass","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@investglass","twitter_site":"@investglass","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"InvestGlass","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.investglass.com\/understanding-who-is-a-beneficial-owner-our-guide-to-rules-requirements\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.investglass.com\/understanding-who-is-a-beneficial-owner-our-guide-to-rules-requirements\/"},"author":{"name":"InvestGlass","@id":"https:\/\/www.investglass.com\/#\/schema\/person\/4682ebae5d718a2ed1b77c9dab0a1f24"},"headline":"Understanding Who Is a Beneficial Owner: Our Guide to Rules &amp; Requirements","datePublished":"2025-07-07T09:30:00+00:00","dateModified":"2025-10-10T09:27:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.investglass.com\/understanding-who-is-a-beneficial-owner-our-guide-to-rules-requirements\/"},"wordCount":2532,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.investglass.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.investglass.com\/understanding-who-is-a-beneficial-owner-our-guide-to-rules-requirements\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.investglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/getty-images-GV6E1pgAJg0-unsplash-scaled.jpg","keywords":["Beneficial Owner"],"articleSection":["Article"],"inLanguage":"fr-FR","copyrightYear":"2025","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.investglass.com\/fr\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.investglass.com\/understanding-who-is-a-beneficial-owner-our-guide-to-rules-requirements\/","url":"https:\/\/www.investglass.com\/understanding-who-is-a-beneficial-owner-our-guide-to-rules-requirements\/","name":"Qui est un b\u00e9n\u00e9ficiaire effectif ? Explication des faits essentiels","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.investglass.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.investglass.com\/understanding-who-is-a-beneficial-owner-our-guide-to-rules-requirements\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.investglass.com\/understanding-who-is-a-beneficial-owner-our-guide-to-rules-requirements\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.investglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/getty-images-GV6E1pgAJg0-unsplash-scaled.jpg","datePublished":"2025-07-07T09:30:00+00:00","dateModified":"2025-10-10T09:27:57+00:00","description":"Comprendre qui est un b\u00e9n\u00e9ficiaire effectif et les r\u00e8gles relatives \u00e0 son identification, dans un souci de conformit\u00e9 et de transparence.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.investglass.com\/understanding-who-is-a-beneficial-owner-our-guide-to-rules-requirements\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.investglass.com\/understanding-who-is-a-beneficial-owner-our-guide-to-rules-requirements\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.investglass.com\/understanding-who-is-a-beneficial-owner-our-guide-to-rules-requirements\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.investglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/getty-images-GV6E1pgAJg0-unsplash-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.investglass.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/getty-images-GV6E1pgAJg0-unsplash-scaled.jpg","width":2048,"height":1365,"caption":"Understanding Who Is a Beneficial Owner: Our Guide to Rules & Requirements"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.investglass.com\/understanding-who-is-a-beneficial-owner-our-guide-to-rules-requirements\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"InvestGlass","item":"https:\/\/www.investglass.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Understanding Who Is a Beneficial Owner: Our Guide to Rules &amp; Requirements"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.investglass.com\/#website","url":"https:\/\/www.investglass.com\/","name":"InvestGlass","description":"Le CRM souverain suisse","publisher":{"@id":"https:\/\/www.investglass.com\/#organization"},"alternateName":"InvestGlass","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.investglass.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.investglass.com\/#organization","name":"InvestGlass","url":"https:\/\/www.investglass.com\/","logo":{"@id":"https:\/\/www.investglass.com\/understanding-who-is-a-beneficial-owner-our-guide-to-rules-requirements\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.investglass.com\/understanding-who-is-a-beneficial-owner-our-guide-to-rules-requirements\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/investglass","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/investglass\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCt5r5XgzbSq2KhguJQxCwyA"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.investglass.com\/#\/schema\/person\/4682ebae5d718a2ed1b77c9dab0a1f24","name":"InvestGlass","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fb928ff37ca45def17ac75d6e799fb75f3f24f123aa31be169bfaf65f59dd40?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fb928ff37ca45def17ac75d6e799fb75f3f24f123aa31be169bfaf65f59dd40?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fb928ff37ca45def17ac75d6e799fb75f3f24f123aa31be169bfaf65f59dd40?s=96&d=mm&r=g","caption":"InvestGlass"},"sameAs":["https:\/\/www.investglass.com"],"url":"https:\/\/www.investglass.com\/fr\/author\/axginvestglass-com\/"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.investglass.com\/understanding-who-is-a-beneficial-owner-our-guide-to-rules-requirements\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.investglass.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/InvestGlass-blue2.png","contentUrl":"https:\/\/www.investglass.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/InvestGlass-blue2.png","width":839,"height":192,"caption":"InvestGlass"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.investglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.investglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.investglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.investglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.investglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46878"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.investglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46878\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.investglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.investglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.investglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.investglass.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}